I m not sure... but why don t you ask her? http://www.magical-hawaii.com/Hawaiian-L��
ok I changed my answer cuz now i knoew what it means lawe -to take/bring a u - me/you i kua- is not a hawaiian word, you probably typed it in wronghana- workI think it means I want to take you to work in Hawaii.