You can move even know you filed for a divorce. You will have to go back for the court date. You can change your license, but you should check with the court that you filed with because every state maybe different. Never take a risk because it could look bad against you.
It depends on whether you will be together in a few months.